- прием
- 1. accepting
запрещать прием депозитов — prohibit from accepting deposits
2. registrationприем импульсов набора — dial pulse registration
прием импульсов набора номера — dial pulse registration
3. appointmentнаправление на прием — appointment card
4. greetingсердечный прием — cordial greeting
5. intakeпорт приема грузов — port of intake
давление на приеме — intake pressure
сетка на приеме насоса — intake screen
прием с автомобильного транспорта — intake from road
6. welcomeоказывать радушный прием — accord a hearty welcome
7. deviceораторский прием — rhetorical device
художественный прием — artistic device
математический прием — mathematical device
контрапунктический прием — contrapuntal device
8. receiptсигнал подтверждения приема — receipt signal
хранилище приема поступающих грузов — receipt shed
складское отделение приема имущества — receipts office
порядок приема поступающих грузов — receipt flow system
потери в результате утечки при приеме — leakage on receipts
9. expedient10. ploy11. receptприем сигнала — signal recept
12. reception; acceptance; admission; consultation; engagement; enlistment; taking; dose; movement; draught; sittingприем данных — data reception
теплый прием — warm reception
склад приема — reception depot
устроил прием — held reception
холодный прием — cold reception
13. acceptanceприем нагрузки — load acceptance
прием груза — acceptance of freight
прием карточек банкоматами — ATM acceptance
прием поступающих звонков — call acceptance
прием продукции складом по подряду — depot acceptance
14. dose15. entertainmentСинонимический ряд:зачисление (сущ.) зачисление
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.